2 Ottobre Ott 2015 1224 02 ottobre 2015

Kaxidy Sera Pochette Diamante Verniciatura Duro Matrimoni Caso Nuovo rosso Nero nero Piccoli Per sottotitolare un film in lingua straniera non c'è bisogno di rivolgersi a software a pagamento: Subtitle Workshop, ad esempio, è un piccolo programma gratuito per Windows che consente di creare sottotitoli ai film in maniera facile e veloce, potendo anche formattarli senza fatica. Per prima cosa ci si deve collegare al sito di Subtitle Workshop e cliccare su Subtitle Workshop 4 BETA 4 e poi su Mirror 1: in questo modo si può scaricare il programma sul PC. Una volta completato il download, si deve aprire il programma scaricato (sw4b4.zip) facendovi sopra doppio click: da qui si deve estrarre il contenuto in una cartella ed avviare SubtitleWorkshop4.exe in modo da lanciare Subtitle Workshop.

A questo punto si apre una finestra, e dal menu Video si deve selezionare Open e aprire il film da sottotitolare. Sono supportati tutti i formati di file video di Windows Media Player. Una volta completata l'operazione, si può sottotitolare un film usando i pulsanti della barra degli strumenti (si trova sotto l’anteprima del video). Cliccando sul pulsante < + e poi su / > si indica l'inizio e la fine di un sottotitolo. I sottotitoli devono essere digitati all'interno del campo di testo (si trova in fondo alla finestra) e possono essere formattati (corsivo, grassetto, sottolineatura) grazie ai pulsanti della barra degli strumenti in alto a sinistra.

© RIPRODUZIONE RISERVATA
Le Catena Spalla fiammifero Bianca Doppia Nere Meaeo Coreano Del A Di Tutto Bag Satchel Donne Ociobolso rXxrqPwOfn
If you do not want to see ads based on anonymous behavioural data, you can opt-out according to the OBA regularities. About the campaigns in this ad (read left to right and top to bottom):
All campaigns are provided by Ligatus.
Opt out from online behavioural advertisings

Correlati